COVER |  | |
|
| DETAILS ZUR VERÖFFENTLICHUNG |
• e-m-s • erschienen am 02.10.2003 • • FSK kJ •  | |  | 1,85:1 anamorph |  | deutsch DD 5.1/DD 2.0, koreanisch DD 5.1 |  | deutsch |  | Production Info (60 Min, ohne UT), Making Of (108 Min, ohne UT), Highlights (7 Clips aus dem Film, ohne UT), Bio- & Filmographie zu Hauptdarsteller Jang Dong-Kun, Still Gallery, koreanischer Theatrical Trailer, Music Video, Trailer weiterer e-m-s DVDs | |
|
REZENSION | Das Bild ist nicht ganz so überragend wie das der koreanischen DVDs. Es fehlt gegenüber dieser etwas an Schärfe und der Kontrast ist auch nicht richtig ausgependelt. Meistens ist das Bild einfach zu hell und in den dunkleren in vorwiegend blau gehaltenen Szenen kann man deutliches Rauschen wahrnehmen. Im Grossen und Ganzen gesehen ist es aber immer noch qualitativ ganz ok, kein richtiges Disaster also. Die deutsche Synchronisation scheint gelungen und für die Puristen bietet e-m-s zum Glück auch die Möglichkeit den Film mit Originaltonspur in DD5.1 und deutschen Untertiteln anzuschauen. In Sachen Knalligkeit tun sich die deutsche und die koreanische Tonspur übrigens nicht viel, wenn auch die Effekte auf der koreanischen Spur lauter sind. Auf einer zweiten DVD kommen zahlreiche Extras, wie die beiden Mammut-Dokus über die Produktion und das Making Of. Diese insgesamt 208 Minuten sind zwar nicht untertitelt (was bei einer deutschen DVD sicherlich angebracht wäre), aber bieten genügend Einblicke hinter die Kulissen. Dazu kommen noch weitere Extras der koreanischen DVD wie ein Music Video, ein Trailer und eine Still Gallery. | |
Error accessing MySQL table! |