Conqueror hat geschrieben:Nah hoffentlich wird das dann auch was mit brauchbaren Untertiteln, die bei Lady Snowblood waren ja ziemlich mies.
Was war denn deiner Meinung nach daran so mies, wenn ich mal fragen darf?
"Wie kann man eine Blu Ray DVD auf den Markt bringen, welche bei entsprechender Ausrüstung(Blue Ray Player, HDMI Kabel zum Full HD Fernseher mit HDMI Eingang)trotzdem noch schwarze Balken oben und unten auf den Bildschirm bringt ?"(Amazon)
Na, neben vielen Wortspielereien, in denen Yukis Name und Spitzname geschickt in die Narration eingeflochten wurden, sind z.B. die Songs nicht übersetzt worden, die nicht nur irgendwas besagen, sondern Yukis Schicksal wiederspiegeln und somit wichtiger Bestadteil für das Opening sind.
Zuletzt geändert von Conqueror am Do, 10.06.2010, 17:12, insgesamt 1-mal geändert.
stimme Conqueror bei der musikalischen Komponente zu. Ein Sache die sich durch alle mir bekannten Filme mit Meiko Kaji zieht, sind die meist von ihr selbst gesungenen Lieder. Die doch die Gefühlslage der Hauptprotagonistin erschwerend widerspiegeln. Trägt meineserachtens schon viel zu Unterhaltung bei.
Na jetzt glaub ich nicht mehr, dass sich REM zu einer Complete Box äußern wird, wenn hier alle auspusten, ihr werdet im Falle einer Box keine Einzel DVDs mehr kaufen!
Ich denk mal, darüber ist sich REM selbst bewusst, auch wenn wirs hier net posten. Is ja irgendwie logisch und die Jungs sind ja auch nicht aufs Köpfchen gefallen.
Naja, ich hoffe trotzdem noch auf ne Box. Bietet sich bei so ner Serie einfach an.
@ Cratefruit
Schicke Poster übrigens
When you are afraid all the time, you almost wish you were dead
• 
