charlie brown hat geschrieben:Hab mir jetzt auch mal den"Sandmann" mit den Illustrationen von Yoshitaka Amano bestellt, den ich ebenfalls genial finde.
Ich kenn nur das Comic von ihn ... aber Buch Sandamn mit Bildern von Yoshitaka Amano sagt mir gar nichts. Hast du da einen Link oder am besten ne ISBN Nummer ??
Gruß
Gambit
Meine Rechtschreibfehler sind nicht urheberrechtlich geschützt und dürfen übernommen werden.
GAMBIT hat geschrieben: Ich kenn nur das Comic von ihn ... aber Buch Sandamn mit Bildern von Yoshitaka Amano sagt mir gar nichts. Hast du da einen Link oder am besten ne ISBN Nummer ??
Hab eigentlich auch den comic gemeint, war mir jetzt nur nicht ganz sicher
Wie soll ich sagen...
"Afterdark" ist kein schlechtes Buch, zumindest nicht das Schlechteste, was ich von ihm kenne ("Wilde Schafsjagd" zb. habe ich nicht zu Ende gelesen - war das einzige Buch, dass ich nicht "geschafft" habe...)
Die Story selbst ist eigentlich ganz nett erzählt, da hier mehrere Handlungsstränge ineinander verwoben sind.
Die Hauptprobleme sind aber, dass es
1.) zu kurz ist (nach 236 Seiten ist Schluss...)
2.) teilweise schlampig und flapsig übersetzt wirkt
Das Allergrößte Problem jedoch ist, dass diesem Buch jegliche urbane Magie und Poesie fehlt, wie ich es an seinen anderen Büchern so schätze. Murakami leiert hier bloß die Geschehnisse einer Nacht in Tokyo runter, als handele es sich um ein Logbuch, die geschilderten Ereignisse sind einfach nicht "Murakamiesk" genug - viel zu viele Banalitäten werden im Buch beschrieben, zb. ein Handy, dass in einem Kühlregal eines Supermarktes vergessen wurde...
Das Buch hatte definitiv gute Ansätze, vor allem die verweigten Handlungsstränge - war aber sehr langweilig und lieblos geschrieben.
Aber wer weiß, vllt. lag es auch nur an der Übersetzung.
"Actually the action called a kiss represented nothing more for me than some place where my spirit could seek shelter."
Ich hab grad den letzten Harry Potter durchgelesen. Und ich fand ihn genial!!! Meine beiden großen Theorien ahben sich bewahrheitet, das war auch irgendwie witzig! War insgesamt sehr spannend und ein guter Abschluß des Ganzen. Eigentlich wollte ich mir mehr Zeit beim lesen lassen, hab ja lang genug auf das Buch gewartet, aber... es wollte dann ab´irgendwann nicht mehr aus der Hand gelegt werden.
Im Moment lese ich grad "Die geheime Welt Idhun" den 2. Band... die Story ist ja ganz nett, aber da is so viel Liebesgeschnulze bei, das nervt mich! Ewig am rumknutschen, die sollten mal lieber die Geschichte weiter erzählen...
Die Vorlage zu „Crying out love in the center of the world“ den ich leider noch
nicht gesehen habe, kenne nur das Korea-Remake.
Von dem Buch bin ich jedenfalls beeindruckt, obwohl ich anfangs wieder
so´n Teenie-Schnulzen-Kitsch-Drama erwartet hatte.
Es ist sehr schön geschrieben bzw. übersetzt und liest sich sehr gut.
Der Ausgang Geschichte ist schon von vornherein klar, treibt einen aber trotzdem
zum weiterlesen voran.
Die Geschichte ist sehr Tiefgründig geschrieben und man kann eine
Menge hineininterpretieren.
Einfach zu schön, auch wenn es sehr stark unter die Haut geht,
also wer hier keine Tränen in die Augen bekommt ...
Ice Candy Man von Bapsi Sidhwa
das Buch auf den der Film (1947) Earth beruht.
Ein sehr eindringliches Buch und man gewinnt viele Eindrücke was damals bei der Teilung Indien/Pakistan wirklich geschah
Zuletzt geändert von Dragon12 am Fr, 21.09.2007, 19:17, insgesamt 1-mal geändert.
Daniela
" Do not despise the snake for having no horns,
for who is to say it will not become a dragon ? "