Ich verstehs auch nicht ganz. Mal abwarten, in Thailand wird ja die Langfassung des Films laufen. Auch wenn ich es nicht unbedingt für wahrscheinlich halte, aber vielleicht wird es ja dort eine DVD mit engl. UT. geben.
"Me, a 'Master of Horror'? I'm the guy that made 'Salaryman Kintaro'!" - Takashi Miike
Also so teuer ist es auch nicht, CD-Wow Standard Preis. Die englischen Untertitel finde ich ungewöhnlich. Aber ich dachte, es sollte die Langfassung als HK-DVD erscheinen.
Was englische Untertitel angeht bei einer Thai DVD, vielleicht kann das ja was werden. Bei einer VCD glaube ich das weniger, aber bei einer DVD könnte es sein. Mal abwarten.
So...endlich heute dazu gekommen, FEARLESS anzusehen...und ich bin platt...Leute ich bin platt...ich kann nicht fassen, was für einen wunderschönen Film ich gerade erst gesehen habe...das ich das noch erleben darf...Jet Li endlich wieder in einem guten Film zu sehen...
Aber eins nach dem anderen!
Zuallererst sei erwähnt, dass sich Niemand die DVD kaufen sollte, wenn er oder sie nicht in der Lage ist, Mandarin oder kantonesisch zu verstehen...denn hier geht es um das Leben einer Legende, einer Person, die wirklich gelebt hat, und nicht um einen gestohlenen Elefanten oder gar einer Statue...sprich, die Kämpfe sind Beischmuck der wirklich guten und bewegenden Story und nicht umgekehrt. Und auch wenn die Kämpfe fantastisch ausgefallen sind, in erster Linie dreht sich der Film um das Leben von Huo Yuanjia, und behandelt seinen Wandel vom arroganten Kämpfer hin zum in sich ruhenden Meister. Wer also die Dialoge nicht versteht, wird der Story nicht folgen, sie nicht mal ansatzweise deuten können und folglich keine Freude an diesem Film haben.
Worum es im Film eben geht, werden die meisten, die das hier lesen sicher wissen...
Dennoch setz ich das einfach mal in den Spoiler :
Der Film handelt wie gesagt von Huo Yuanjia, der von klein auf heimlich trainiert, da ihn sein Vater nicht trainieren will und stattdessen verlangt, dass sein Sohn ein Gelehrter wird. Der Film macht an diesem Punkt einen Schnitt und wir sind in der "Gegenwart" angelangt... Yuanjia, mittlerweile ein arroganter Schnösel, der sich für den Größten hält und fleissig Siege heimfährt, rächt einen Schüler, der von seinem Erzfeind aus Jugendtagen verprügelt wurde und verletzt diesen tödlich, was zur Folge hat, dass Yuanjias Mutter und Tochter ermordet werden...geschockt von diesem Rachekreislauf und dem Grund dafür, flüchtet Yuanjia ziellos aus der Stadt und wird völlig verwahrlost von einer Gruppe Reisbauern aufgelesen, die ihn wieder aufpeppeln. Auch findet er dort endlich seinen Frieden... Dann kehrt er zurück und erfährt von einem US Ringer, der sich damit prüstet, jeden Chinesen auf die Bretter schicken zu können...der einzige Stolz, den er noch pflegt, sein Nationalstolz führt ihn so zum US Ringer, gegen den er einen Sieg davontragen kann...nicht nur weckt er so das Interesse der Öffentlichkeit, sondern auch das, einer Delegation von ausländischen Machthabern...die ihre Autorität durch das Wiedererstarken des chinesischen Kampfgeistes gefährdet sieht...Daher fordern sie Yuanjia zu einem Duell heraus...
Mit diesem Film kehren sowohl Jet Li, Ronny Yu als auch Yuen Wo Ping zu ihren filmischen Wurzeln zurück und präsentieren uns den besten Film, den sie seit Jahren gedreht haben!
Besonders Jet Li begeistert wie zu alten Once upon a Time in China Zeiten und liefert ganz nebenbei sogar eine bessere schauspielerische Darbietung als in Danny the Dog!
Man sieht tatsächlich einen Wandel in seinem Verhalten im Laufe des Filmes.
Die Kämpfe sind natürlich eine Wucht!!! Zwar sehr sehr spärlich gesäht, dafür aber so großartig inszeniert, dass einem mehrmals die Kinnladen runterklappen! Besonders zu erwähnen wäre da ein gigantisches Swordplay Duell! Vom Feinsten!!! Auch gibt es einige deftige Knochenbrüche und Blut fliesst auch gelegentlich...
Die Musik passt dabei in jeder Sekunde wie die Faust aufs Auge, ruhig, bedächtig klingt sie, bleibt immer schön im Hintergrund, drängt sich nicht auf und unterstützt den Film in seinen Szenen...so soll es sein!
Einziger Wermutstropfen...man merkt dass da vieles rausgeschnitten wurde...leider...denn besonders der Schluss kommt so abrupt...viele Beziehungen wirken zusammenhangslos...Nebendarsteller werden zu unbedeutenden Statisten...schade...hoffe, da kommt noch eine Langfassung als LE...der Film hätte das verdient!
Und ja, falls ihr tatsächlich den Film kauft, lasst euch nicht von den ersten 15 Minuten des Filmes abschrecken! :grins:
Ich dachte zuerst ich sehe einen ganz anderen Film...grottenschlechte CGI Effekte...Wire Fu at it's worst (Dazu schnitt Yu die ersten Kämpfe so absichtlich auf"cool" dass es schon peinlich wurde...zackige Schnitte und Upspeed passen nun mal nicht zu einem Film wie FEARLESS) und stümperhafte Kinderdarsteller haben mir den Genuss ganz schön verdorben...war drauf und dran auszuschalten, aber dann machte der Film eine komplette 180 Grad Wende und hat mich förmlich an den Bildschirm gefesselt wie schon lange nicht mehr!!!
9 / 10 in sich ruhende Großmeister
:hammer:
Sei wie eine Toilette! Egal wieviele Leute auf dich scheißen, spül es einfach weg!
Do As Fatality hat geschrieben: Zuallererst sei erwähnt, dass sich Niemand die DVD kaufen sollte, wenn er oder sie nicht in der Lage ist, Mandarin oder kantonesisch zu verstehen...
Hehe, ja, is klar, ok, werde dann den Film, den ich schon lange und im Augenblick am meisten gucken möchte, natürlich nicht kaufen. Is ja klar
Ich warte lieber noch, bis es die Langfassung gibt, sofern es die geben wird, was ich hoffe. Seven Swords habe ich auch noch nicht gesehen, da redete man auch von einer längeren Version glaube ich.
@Do As Fatality
Vielen Dank für die ausführliche Sichtung und Besprechung von "Fearless". Mir ist jetzt allerdings auch klar geworden, daß ich auf jedenfall auf einen extended cut warten werde, bevor ich zuschlage. Bei einer um 40 Minuten gestrafften Handlung muß es notwendigerweise Anschlußfehler und fehlende Charakter-Motivationen geben. Auch die gänzliche Abwesenheit von Michelle Yeoh ist zu Bedauern. Aber schön zu hören, daß die Kämpfe derart gut gelungen sind. Eine Frage noch zum Action-Gehalt: Handelt es sich um ausgedehnte Kampf-Choreographien, wie so häufig üblich in der Shaw-Brothers-Ära, oder haben es lediglich kurze (effektvolle) Scharmützel in den Final Cut geschafft?
Also die Kämpfe sind eher kurz und knackig gehalten im Vergleich zu den Shaw Brothers oder auch den Martial Arts Filmen der 90er Ära...einzig eine Swordplay Szene ist sehr ausgedehnt und mitunter die best choreographierte Szene im ganzen Film! Die Frage lautet ja natürlich...ob überhaupt eine Extended Edition rauskommen wird...aber zumindest wird es Ende 2006 eine US DVD mit Synchro oder auch Subs geben!
Sei wie eine Toilette! Egal wieviele Leute auf dich scheißen, spül es einfach weg!
Steht u.a. bei "Rechtliches" auf subtitles.de:
"Sinn und Zweck dieses Service ist es, den Besitzern ausländischer DVDs und Video-CDs Untertitel für diese rechtmäßig erworbenen Datenträger zur Verfügung zu stellen."
und dann auch noch SOOOOOO teuer 
babs
• 
